Aufnahmen
aux étangs nimmt junge Frauen im Alter von 14 bis 18 Jahren und erwachsene Frauen mit oder ohne Kind/er auf.
Junge Frauen zwischen 14 und 18 Jahren
- mit familiären und/oder kulturellen Problemen
- bei einer zu frühen Mutterschaft.

Frauen zwischen 18 und 25 Jahren (Ausnahmsweise auch älter)
- in schwierigen Lebensphasen, die durch Trennung oder Scheidung, durch lange Arbeitslosigkeit oder durch Abhängigkeitsprobleme ausgelöst wurden
- mit psychischen Problemen, ausgelöst durch unüberwundene Lebenserfahrungen
- mit einer Persönlichkeitsstruktur, die es nicht erlaubt, sich einzugliedern und dem Rhythmus in der Gesellschaft und auf dem Arbeitsmarkt gerecht zu werden.
- mit einer leichten Behinderung.
